photo Pasteur et ses découvertes

Pasteur et ses découvertes

Atelier

Arbois 39600

Le 04/03/2025

Pionnier de la microbiologie, Louis Pasteur n’a pas découvert que le vaccin contre la rage ! Renouvelez les expériences du célèbre chimiste pour comprendre ses différents travaux et ses grandes découvertes ! Réservation : Le nombre de personnes par atelier est limité! Pensez à réserver. Arbois : 07 66 58 75 79 – maisonarbois@terredelouispasteur.fr Merci de bien préciser l’âge des enfants et un numéro de téléphone. Vérifier vos spams : nos réponses à vos mails peuvent parfois s’y trouver. LES ATELIERS FAMILLE à Arbois et à Dole Les médiateurs sont impatients de vous retrouver pour cette nouvelle saison des ateliers famille ! Pendant la fermeture du musée, ils ont travaillé avec enthousiasme sur de nouvelles thématiques afin d’enrichir votre expérience et répondre encore mieux à vos attentes. De nouveaux ateliers sont spécialement conçus pour les enfants de 4 à 7 ans. Les insectes sont mis à l’honneur en ce mois de février. Alors que diriez-vous de vous intéresser à ces petites créatures qui peuplent notre quotidien? Les médiateurs proposent aussi des ateliers pour les plus grands comme celui sur le concept intrigant du vide. Vous pourrez aussi explorer l’univers[...]

photo Laurent febvay dans

Laurent febvay dans "L'odeur du basilic"

Spectacle

Aix-en-Provence 13090

Le 05/03/2025

Et elles sont toutes différentes. Nous n’avons pas les mêmes références. Nous sommes des inconnus. Mais aussi étonnant que cela puisse te paraitre. Ce soir le temps d’un spectacle. Tu verras que je suis toi et tu es moi. On a tous fait un travail génial alimentaire, trieur de tringles dans une grande surface, eu une petite amie/un garçon qui nous a brisé le cœur, perdu ses clefs avant d’aller au travail. Acheter des vêtements alors que nous sommes en rouge à la banque. Checké son passeport 56 fois avant de prendre l’avion. Bref la vraie vie. Celle qui fait de nous des humains, celle qui nous rappelle ou nous sommes mais sans oublier d’où nous venons et nous rappeler l’odeur du du basilic.

photo Suzy Storck

Suzy Storck

Manifestation culturelle

Soultz Haut Rhin 68360

Le 11/03/2025

Dans une histoire, Il n'y a pas de victimes, pas de coupables. Simplement des personnes qui ont des idéaux différents. Suzy Storck c'est l'histoire d'une femme- et de combien d'autres ?- confinée dans sont foyer, soumise aux pressions familiales et sociales qui l'enferment dans le devoir, mène sans l'avoir désiré. C'est l'histoire d'un renoncement, d'un effacement, d'une dépréciation quotidienne, d'une incapacité à dire non, d'une vie volée qui s'effondre sur une faute d'inattention.

photo Barbouillot d'pain sec - La Chaise Rouge

Barbouillot d'pain sec - La Chaise Rouge

Conférence - Débat, Théâtre

Ombrée d'Anjou 49420

Le 16/03/2025

Entre théâtre et conte, Barbouillot d’pain sec  est un reportage côté cœur, dans un village de nulle part. Les héros se retrouvent le plus souvent au Bistrot du Bar. Là, Coussotte et Noguero discutent de la nécessité d’être croyant pour blasphémer. Léo Marraco qui a des mains à écraser la misère d’un seul coup, rappelle qu’il n’aime pas qu’on pense à sa place. Le père Charpentreau reconnaît que l’Allemand construit solide. Quant à Abel Palard, il glose sur les avantages d’un voyage à Lourdes. Le silence ne se fait qu’à l’évocation de Maryse Bouvier, si belle qu’elle rend tout le monde un peu électrique. Puis le débat peut reprendre : sur la fin du monde, par exemple, qui n’est pas pour demain… ou qui a déjà eu lieu et on n’a pas fait attention ! Et le barbouillot d’pain sec peut continuer d’écrire l’histoire, fidèle à chacun, drôle, féroce et bourrée de tendresse. Spectacle écrit par Michel Boutet Mis en scène par Jean-Louis Cousseau

photo Conférences UTL :

Conférences UTL : "Du pinceau au scalpel, Léonard de Vinci dévoile l’anatomie" par Dominique Le Nen

Science et technique, Conférence - Débat, Dessin - Collage, Peinture

Pontivy 56300

Le 11/03/2025

Dominique Le Nen est Professeur des Universités et Chirurgien des Hôpitaux. Il est investi dans la chirurgie humanitaire tant dans l’action sur le terrain que dans l’enseignement. Le travail des mains guidé par la pensée l’a tout naturellement mené à l’écriture, une passion de chaque instant. Il a consacré de multiples conférences, des articles et plusieurs ouvrages à la thématique « sciences et art », dont L’anatomie au creux des mains, au confluent des sciences et de l’art. Sa vie durant, Léonard de Vinci (1452-1519) s’est passionné pour la peinture, la qualifiant de « cosa mentale ». L’héritage pictural qu’il laissa à l’humanité ne finit pas de susciter émotion et admiration, en témoignent La Joconde du Louvre, La Dame à l’Hermine à Cracovie... Son œuvre anatomique n’en est pas moins majeure ; néanmoins, elle n’eut aucune incidence sur l’enseignement de la peinture ni celui de l’anatomie, car ses dessins ont disparu après sa mort, en 1519. Dans cette conférence, présentée pour la première fois au Musée du Louvre, je me propose de rechercher et d’étudier les liens qu’il établissait entre l’anatomie et la peinture, à partir de l’analyse de ses textes, de ses tableaux,[...]

photo Ouasmok ? | Festival Ribambelle 2025

Ouasmok ? | Festival Ribambelle 2025

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants, Théâtre

BLAINVILLE-SUR-ORNE 14550

Le 11/03/2025

Tous les garçons et les filles de leur âge (celui de Pierre et Léa) ne vivent pas ça. Et pour cause. Ouasmok ? C’est l’histoire de Pierre et Léa, deux enfants de onze ans, qui en l’espace de quelques jours vont se connaître, se marier et divorcer. Excusez du peu, mais ce n’est pas commun, à seulement dix ans ! Derrière l’humour et la fraîcheur de la pièce et des dialogues se cache un des premiers textes féministes pour la jeunesse au cœur des questionnements actuels du rapport homme-femme dans la société. --- Côté librairie : "Ouasmok ?" de Sylvain LEVEY aux éditions THEATRALES. Public : dès 8 ans Utilise ton Pass Culture pour venir assister à des spectacles au Théâtre du Champ Exquis. Retrouve nos spectacles sur ton appli ! Tarif de groupe à partir de 10 personnes, 1 place offerte. Nous contacter en amont pour la réservation.

photo Ouasmok ? | Festival Ribambelle 2025

Ouasmok ? | Festival Ribambelle 2025

Spectacle

Blainville-sur-Orne 14550

Le 11/03/2025

Tous les garçons et les filles de leur âge (celui de Pierre et Léa) ne vivent pas ça. Et pour cause. Ouasmok ? C’est l’histoire de Pierre et Léa, deux enfants de onze ans, qui en l’espace de quelques jours vont se connaître, se marier et divorcer. Excusez du peu, mais ce n’est pas commun, à seulement dix ans ! Derrière l’humour et la fraîcheur de la pièce et des dialogues se cache un des premiers textes féministes pour la jeunesse au cœur des questionnements actuels du rapport homme-femme dans la société. --- Côté librairie : "Ouasmok ?" de Sylvain LEVEY aux éditions THEATRALES. Public : dès 8 ans Utilise ton Pass Culture pour venir assister à des spectacles au Théâtre du Champ Exquis. Retrouve nos spectacles sur ton appli ! Tarif de groupe à partir de 10 personnes, 1 place offerte. Nous contacter en amont pour la réservation.

photo Suzy Storck

Suzy Storck

Conférence - Débat

Soultz-Haut-Rhin 68360

Le 11/03/2025

Dans une histoire, Il n'y a pas de victimes, pas de coupables. Simplement des personnes qui ont des idéaux différents. Suzy Storck c'est l'histoire d'une femme- et de combien d'autres ?- confinée dans sont foyer, soumise aux pressions familiales et sociales qui l'enferment dans le devoir, mène sans l'avoir désiré. C'est l'histoire d'un renoncement, d'un effacement, d'une dépréciation quotidienne, d'une incapacité à dire non, d'une vie volée qui s'effondre sur une faute d'inattention.

photo Soirées Philo :  Vaut-il mieux donner que recevoir ? - Montreuil

Soirées Philo : Vaut-il mieux donner que recevoir ? - Montreuil

Atelier, Conférence - Débat, Manifestation culturelle

MONTREUIL, 62170

Le 11/03/2025

Philia : Les Soirées de la Philo à Montreuil Le mardi 11 mars 2025 Lieu : Collège-Lycée Sainte-Austreberthe Entrée parking Mairie Suivre la direction Lycée Privé Sainte-Austreberthe 62170 Montreuil-sur-Mer ------------------------------------ Un moment de philosophie à Montreuil ! Thème du 11 mars : Vaut-il mieux donner que recevoir ? Les Soirées de la Philo sont l'occasion de réfléchir à ces questions que chacun d'entre nous porte en lui, mais auxquelles, dans le rythme effréné de la vie quotidienne, nous ne trouvons pas le temps ou la manière de répondre : la politique, l'amour, la douleur... Il s'agit de projections vidéo de conférences données par François-Xavier Bellamy, professeur agrégé de philosophie, à l'aide des textes célèbres des plus grands philosophes, suivies d'un temps de partage et de discussion en toute simplicité. Les séances sont ouvertes à tous, sur abonnement ou ponctuellement, en s'inscrivant en ligne. Infos et inscriptions sur : https://www.philia-asso.fr/montreuil-sur-mer/ Crédit : FX Bellamy

photo Conférences au Château de Mongenan : Le charme exquis de la décadence

Conférences au Château de Mongenan : Le charme exquis de la décadence

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Portets 33640

Le 16/03/2025

Il n’y a pas de jour où rabat-joie, pessimistes, défaitistes, moralistes ne proclament que notre civilisation est malade, qu’elle est mourante, qu’elle est morte et que nous n’allons pas tarder à en faire autant. De doctes scientifiques américains ont même fixé la date de notre enterrement à 2040 sans préciser d’ailleurs si la terre existera toujours à ce moment là. Il est parfaitement exact que nos sociétés n’ont pas bonne mine. L’occident n’a plus la cote et la France s’effiloche lamentablement. Cette malédiction est-elle inéluctable ? Notre société est-elle vouée à disparaitre prochainement ? Quelles sont les causes de cette déchéance ? Peut-on encore l’enrayer ? Florence Mothe consacrera, du 9 janvier au 13 avril, 14 conférences à ce grave problème et tentera d’expliquer comment on en est arrivé là et quel est le moyen d’en sortir. Dimanche 16 mars à 17 h : Du terrorisme

photo Conférences au Château de Mongenan : Le charme exquis de la décadence

Conférences au Château de Mongenan : Le charme exquis de la décadence

Conférence - Débat, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Portets 33640

Le 16/03/2025

Il n’y a pas de jour où rabat-joie, pessimistes, défaitistes, moralistes ne proclament que notre civilisation est malade, qu’elle est mourante, qu’elle est morte et que nous n’allons pas tarder à en faire autant. De doctes scientifiques américains ont même fixé la date de notre enterrement à 2040 sans préciser d’ailleurs si la terre existera toujours à ce moment là. Il est parfaitement exact que nos sociétés n’ont pas bonne mine. L’occident n’a plus la cote et la France s’effiloche lamentablement. Cette malédiction est-elle inéluctable ? Notre société est-elle vouée à disparaitre prochainement ? Quelles sont les causes de cette déchéance ? Peut-on encore l’enrayer ? Florence Mothe consacrera, du 9 janvier au 13 avril, 14 conférences à ce grave problème et tentera d’expliquer comment on en est arrivé là et quel est le moyen d’en sortir. Dimanche 16 mars à 17 h : Du terrorisme

photo LE BRACELET

LE BRACELET

Théâtre

Montpellier 34000

Le 16/03/2025

Dans le cadre des Théâtrales : le meilleur du théâtre parisien à Montpellier ! Après 18 ans de taule, André revient chez lui, un bracelet électronique à la cheville. Son retour n’est pas accueilli avec enthousiasme, loin de là ! Sa femme ne supporte pas sa présence, sa belle-mère est envahissante et sa fille de 20 ans, qu’il n’a pas vu grandir, refuse de l’appeler papa. André a t’il mérité ces années d’emprisonnement ? Innocent ? Coupable ? Et quel est ce mystérieux homme à tout faire qui vient de se faire embaucher juste au moment où André est de retour chez lui ?

photo Festival SPRING : Si c'est pas sûr, c'est pas peut-être

Festival SPRING : Si c'est pas sûr, c'est pas peut-être

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50470

Le 11/03/2025

TAKAKRÔAR, LEUR CREDO ? BIFURQUER DU QUOTIDIEN AVEC HUMOUR ! Charly Sanchez, Dimitri Lemaire et Louison Lelarge sont les trois auteurs-interprètes, musiciens et acrobates, de la compagnie Takakrôar. Trois artistes mais aussi amis qui, pour cette première création, ont décidé de prendre soin les uns des autres… à leur manière, c’est-à-dire en s’interrogeant sur leurs névroses respectives, parfois partagées, voire collectives ! En entrant dans leur yourte, installée sur le plateau du Théâtre des Miroirs, le public est invité à suivre leurs élucubrations hautement philosophiques, entre musique, performance du quotidien, théâtre et cirque. Et à assister à des scènes toutes aussi farfelues les unes que les autres : ils jouent à trois sur la même guitare ; ils prennent le thé à une table perchée sur un bout de bois ; l’un d’eux, muni d’une carapace en carton, saute de la coupole. Bref, c’est dans cet état d’esprit complètement décalé qu’ils proposent une réflexion humoristique sur des sujets importants, mais “dont tout le monde se fout”. Amateurs·trices de dissonances absurdes, ce spectacle est pour vous ! Durée : 55 min - dès 8 ans - Théâtre des miroirs. Partenariat[...]

photo Festival SPRING : Si c'est pas sûr, c'est pas peut-être

Festival SPRING : Si c'est pas sûr, c'est pas peut-être

Théâtre, Musique

Cherbourg-en-Cotentin 50100

Le 11/03/2025

TAKAKRÔAR, LEUR CREDO ? BIFURQUER DU QUOTIDIEN AVEC HUMOUR ! Charly Sanchez, Dimitri Lemaire et Louison Lelarge sont les trois auteurs-interprètes, musiciens et acrobates, de la compagnie Takakrôar. Trois artistes mais aussi amis qui, pour cette première création, ont décidé de prendre soin les uns des autres… à leur manière, c’est-à-dire en s’interrogeant sur leurs névroses respectives, parfois partagées, voire collectives ! En entrant dans leur yourte, installée sur le plateau du Théâtre des Miroirs, le public est invité à suivre leurs élucubrations hautement philosophiques, entre musique, performance du quotidien, théâtre et cirque. Et à assister à des scènes toutes aussi farfelues les unes que les autres : ils jouent à trois sur la même guitare ; ils prennent le thé à une table perchée sur un bout de bois ; l’un d’eux, muni d’une carapace en carton, saute de la coupole. Bref, c’est dans cet état d’esprit complètement décalé qu’ils proposent une réflexion humoristique sur des sujets importants, mais “dont tout le monde se fout”. Amateurs·trices de dissonances absurdes, ce spectacle est pour vous ! Durée : 55 min - dès 8 ans - Théâtre des miroirs. Partenariat[...]

photo Conférence : « Actualités européennes: Acte 3 ».

Conférence : « Actualités européennes: Acte 3 ».

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation

L'AIGLE 61300

Le 11/03/2025

L’Europe est désormais constamment omniprésente dans notre actualité. En effet, il ne se passe par une journée, pas une semaine, pas un mois sans que les questions européennes ne surgissent ou ne réapparaissent dans notre quotidien. L’objectif de cette conférence, dont le contenu est très évolutif puisqu’en prise direct avec notre actualité immédiate, nous permettra de décrypter l’information européenne, de la resituer et de la recontextualiser dans son environnement institutionnel, juridique, économique, politique ou encore géopolitique et enfin d’en comprendre les enjeux et les conséquences tant pour l’Union européenne que pour ses 27 États membres et leurs 447 millions d’habitants. Animateur: Stéphane LECLERC (Maitre ce conférences en droit public)

photo MARIA-JOAO PIRES

MARIA-JOAO PIRES

Musique classique

ST DENIS 93200

Du //000 au //099

DISTRIBUTION Maria João Pires , piano PROGRAMME Programme en cours Sensible, naturelle, unique, singulière, les qualificatifs ne manquent pas pour décrire Maria João Pires, véritable légende vivante du piano. Depuis son premier concert public à l'âge de 4 ans, elle a enflammé des publics à travers le monde et se produit pour la première fois au Festival de Saint-Denis. Basilique Cathédrale de Saint-Denis – 1, rue de la Légion d'Honneur – Saint-Denis Métro - ligne 13 : arrêt Saint-Denis Basilique – Sortie centre-ville RER D : arrêt Gare de Saint-Denis (+ 10 minutes à pied ou correspondance en tramway) Ligne H : arrêt Gare de Saint-Denis (+ 10 minutes à pied ou correspondance en tramway) T1 : arrêt Saint-Denis Basilique Parking Carrefour-Basilique. Entrée : boulevard de la Commune de Paris. fr.parkindigo.com Personnes à mobilité réduite : Pour un meilleur accueil, les emplacements pour fauteuils roulants doivent être demandés lors de la réservation.

photo Soirée Gras double

Soirée Gras double

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Repas - Dégustation

Beaulieu-sur-Loire 45630

Le 05/03/2025

Le 5 mars à 19h30, venez partager une soirée conviviale et festive avec le traditionnel Gras Double, organisé par le Comité des Fêtes de Beaulieu-sur-Loire ! À la salle polyvalente, dégustez un délicieux menu à 19 €, avec au choix gras double ou rôti de porc, accompagné de pommes vapeur, salade, fromage et dessert. Après le repas, place à la soirée dansante animée par Guillaume Genty, pour une ambiance festive et chaleureuse où la musique fera vibrer la piste de danse ! Une belle occasion de se retrouver entre amis ou en famille pour une soirée placée sous le signe de la gourmandise et de la bonne humeur. Réservez avant le 27 février au 06 26 63 06 58. Ne manquez pas ce rendez-vous incontournable !

photo RENAN LUCE - GEORGES BRASSENS

RENAN LUCE - GEORGES BRASSENS

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Saint-Martin-Boulogne 62280

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

RENAN LUCE - Vendredi 11 juin - 20h30 L’un des plus brillants auteurs de sa génération se livre dans un nouvel album de chansons aux textes intimes, poignants et poétiques. L’auteur de chansons-portraits aux airs espiègles et buissonniers – La Lettre, Les Voisines, Monsieur Marcel, Repenti... – présente aujourd’hui un autre visage, brut et nu. Pour porter ses textes, puisés dans les émotions de ses dernières années, Renan Luce a fait appel à sa musique de cœur, celle de la chanson orchestrale des années 60 qui a marqué son enfance et ne l’a plus quitté. Sur scène, c’est accompagné de 4 musiciens qu’il nous dévoile son nouvel album et réarrange quelques-uns de ses anciens morceaux où les notes de piano, violon, orgue Hammond, contrebasse, dansent sur la poésie de ses mots. CONCERT TOUT PUBLIC DUREE : 1H30 TARIF : 10€ Placement libre

photo Spectacle

Spectacle "Bactéries"

Spectacle, Pour enfants, Vie locale

Troisvaux 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Jeune public / public scolaire - gratuit La vie est puissante. Doucement arrivent les dinosaures et c’est la kyrielle de Eoraptor, Herrerasaure, Raptosaure, Allosaure, Apatosaure – là encore l’animation de la vidéo entraîne vers un monde incroyable – et eux aussi vont disparaître lors d’une nouvelle catastrophe, nouvelle fin, nouvelle renaissance avec les petites bêtes, les premiers primates et c’est la fin de la ligne droite qui mène aux hommes, qui mène à nous tous et qui se poursuit… se poursuit vers… ? Le spectacle suit un ordre chronologique. Il commence avec les images du néant, avec le texte du rien…Puis c’est le Big Bang, une explosion incroyablement féérique… Et l’histoire se poursuit avec l’apparition des planètes…Et l’une des planètes, c’est la terre et l’apparition de l’eau…Enfin vient l’apparition de la bactérie…

photo Conférence

Conférence "Le dimanche, une histoire"

Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Linzeux 62270

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ce mardi 11 janvier, l'Université Populaire rurale Sillons de culture vous invite à la conférence "Le dimanche, une histoire" par Alain Cabantous ! → Entrée : 10€ (gratuite pour adhérents et habitants de Linzeux) → Dans le respect des mesures sanitaires : Pass vaccinal et masques obligatoires et distanciation. Il y a peu de temps encore, le dimanche s'ordonnait autour de l'église pour les uns, du café pour les autres et de l'inévitable repas dominical pour la plupart. Mais aujourd'hui, citadins et ruraux oscillent plutôt entre temps à perdre et argent à gagner. Quoi de commun en ce début de XXIe siècle entre le dimanche estival d'une grande ville européenne et celui d'un village écossais ou champenois. Alain Cabantous est un historien français spécialiste d'histoire sociale et culturelle, professeur émérite d'histoire moderne à l'université de Paris I-Panthéon-Sorbonne.

photo

"ON STAGE" 2021

Musique, Concert

Wimille 62126

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

MUSIQUES ACTUELLES OPTION MUSIQUE DU LYCEE MARIETTE Ils ont entre 14 et 18 ans. Ils sont une soixantaine. Ils débordent d’énergie. Ils chantent. Ils jouent. Ils sont régulièrement sur scène dans le Boulonnais. Ils viennent de sortir un disque "Comme Chemise et cravate". Ils ont chanté avec Le Trio Zéphyr, Juan Carmona, Anne Ducros. Ils jouent un répertoire vivant et éclectique : Benjamin Biolay, Serge Gainsbourg, The White Stripes, The Beatles, Dire Straits, Bill Withers, Michel Legrand, Stevie Wonder, Michel Jonaz, Ibrahim Maalouf… mais qui sont-ils ? Les élèves de l’orchestre et du chœur du lycée Mariette seront en concert ici à Wimille, pour un programme survolté et revigorant. Attention, ça joue dur, ça décoiffe, et ça se partage à tout âge. Plusieurs représentations (jauge limitée respectant les règles sanitaires. Samedi 3 juillet : 16h et 20h, dimanche 4 juillet • 16h • La CONFISERIE Tarif unique : 5 € • réservation MDL lycée Mariette • billetterie sur place Renseignements : 03 21 32 09 04

photo The Bootleg Beatles

The Bootleg Beatles

Musique, Spectacle

Marseille 13000

Le 04/03/2025

Les Bootleg Beatles, phénomène musical britannique depuis 45 ans, célèbrent avec authenticité et passion l’héritage des légendaires Fab Four, captivant les fans du monde entier. Après le succès de leurs deux premières tournées en juin 2023 et mars 2024, les Bootleg Beatles reviennent en mars 2025 avec un Nouveau spectacle sur le devant de la scène pour commémorer les albums associés aux films emblématiques des Beatles : A Hard Day’s Night, Help!, Magical Mystery Tour, Yellow Submarine et Let It Be. Le plus ancien et le meilleur tribute des Beatles, accompagné de son ensemble orchestral, vous transportera dans l’effervescence révolutionnaire des Swinging Sixties pour une soirée inoubliable. Tout y est… des emblématiques Mop Tops aux bottines Chelsea, des tuniques Sgt Pepper aux costumes Chesterfield. Chaque inflexion vocale et chaque plaisanterie spirituelle des Beatles sont méticuleusement étudiées et fidèlement retransmises sur scène par ces 13 artistes qui sont à la fois des grands fans des Beatles et d’incroyables musiciens. Ce concert est un incontournable pour les fans des Beatles de tous les âges. Bien que ce ne soit pas les Beatles eux-mêmes, vous ne pourrez[...]